viernes 20 de junio de 2008

"Sophia" en "Heavy Metal"


El tomo 1 de "Sophia: Passe Troube" será publicado en Estados Unidos, en el número del verano 2008 de la revista "Heavy Metal" con una tapa coloreada por Thomy Von Kummant. El interior, como en la edición europea, cuenta con mis colores ( ver tomo 1 )


Sophia Tome 1 "Passe Troube" was finally Issued last week all over united states on Heavy Metal magazine summer issue 2008 featuring the cover with the colours by Thomy Von Kummant. The rest of the coloring , as in the european edition, is completely mine ( see tome 1 )

lunes 9 de junio de 2008

CABALLEROS: Colección Esencial



Tapa y contratapa del segundo tomo (de cuatro) de la Colección Esencial de CABALLEROS: Las aventuras del Caballero Rojo, editado por Domus Editora.

Nacido en Noviembre de 1996 de la mano de Toni Torres y Mariano Navarro, el Caballero Rojo necesitó sólo cuatro episodios de ocho páginas para instalarse en la preferencia de lectores de un amplísimo rango de edades. Así es que este noble y joven héroe - heredero de un ancestral legado de justicia que se retrae hasta las primeras Cruzadas, y emparentado con la popular mitología del antiguo éxito televisivo Titanes en el Ring – inaugura su propia historieta en Julio de 1997.

Este tomo recopila los episodios 5, 6 y 7 de la edición original, aparecidos entre abril de 1998 y marzo de 1999. En estos episodios las colaboraciones especiales estuvieron a cargo de Horacio Lalia, Eduardo Risso, Marcelo Frusín y Enrique Alcatena, destacados artistas argentinos de amplia trayectoria a nivel internacional.

Dibujo: Mariano Navarro
Color y diseño: Hernán Cabrera

Painter


Mi primer intento de dibujo y color realizado íntegramente en Painter...  Necesito seguir practicando...


My first attempt at drawing and color made entirely in Painter ... I need more practice...

Wallpaper PORTALCOMIC

Wallpaper para sitio web PortalComic. En cada uno hacemos la versión femenina de un personaje masculino de historietas o dibujo animado.


Wallpaper for PortalComic  web site. In each one we make our femenine version of a male character from a comic book or cartoon.

Dibujos/Drawings: Mariano Navarro
Color: Hernán Cabrera


A ver quién se acuerda de este personaje ;-)
Let's see who remembers this character  ;-)

jueves 8 de mayo de 2008

Ilustración Digital




Ilustraciones digitales para portadas de literaturas de laboratorio medicinal.

Wallpaper PORTALCOMIC


Wallpaper para sitio web PortalComic. En cada uno hacemos la versión femenina de un personaje masculino de historietas o dibujo animado.

Dibujos: Mariano Navarro
Color: Hernán Cabrera

viernes 11 de abril de 2008

Trabajo para Revista Comiqueando


Colaboración para la revista argentina de información sobre historietas "Comiqueando".
Ilustración para nota sobre Steve Ditko y sus creaciones para DC comics.

Dibujos: Mariano Navarro
Color: Hernán Cabrera

miércoles 9 de abril de 2008

Coloreado: SHE-HULK


Coloreado digital para editorial Class Comics de Canadá

Dibujo: Patrick Fillion
Color: Hernán Cabrera

viernes 4 de abril de 2008

Wallpaper PORTALCOMIC


Wallpaper para sitio web PortalComic. En cada uno hacemos la versión femenina de un personaje masculino de historietas o dibujo animado.

Dibujos: Mariano Navarro
Color: Hernán Cabrera

lunes 10 de marzo de 2008

Coloreado: Storm


Coloreado digital para editorial Class Comics de Canadá

Dibujo: Patrick Fillion
Color: Hernán Cabrera

Wallpaper PORTALCOMIC


Wallpaper para sitio web PortalComic. En cada uno hacemos la versión femenina de un personaje masculino de historietas o dibujo animado.

Dibujos: Mariano Navarro
Color: Hernán Cabrera

Ilustración Digital



Ilustración digital para laboratorio medicinal,
realizada íntegramente en PhotoShop.

Digital ilustration for a medicine lab, created totally in PhotoShop

jueves 7 de febrero de 2008

WallPaper PORTALCOMIC


Wallpaper para sitio web PortalComic. En cada uno hacemos la versión femenina de un personaje masculino de historietas o dibujo animado.

Dibujos: Mariano Navarro
Color: Hernán Cabrera


miércoles 30 de enero de 2008

Locación Alienígena




Ilustraciones realizadas íntegramente en Photoshop para el juego del Foro de PortalComic llamadoConsignas Encadenadas bajo la temática "Locación Alienígena". Las dos primeras fueron realizadas en alrededor de 30 minutos. La última llevó alrededor de 2 horas.


jueves 24 de enero de 2008

Wallpaper PORTALCOMIC



Wallpaper para sitio web PortalComic. En cada uno hacemos la versión femenina de un personaje masculino de historietas o dibujo animado.

Dibujos: Mariano Navarro
Color: Hernán Cabrera

lunes 10 de diciembre de 2007

Wallpaper PORTALCOMIC



Wallpaper para sitio web PortalComic. En cada uno hacemos la versión femenina de un personaje masculino de historietas o dibujo animado.

Dibujos: Mariano Navarro
Color: Hernán Cabrera

viernes 16 de noviembre de 2007

Trabajo para Revista Comiqueando



Colaboración para la revista argentina de información sobre historietas "Comiqueando".

Dibujos: Mariano Navarro
Color: Hernán Cabrera



Collaboration for the argentine information magazine "Comiqueando"

Pencils and inks: Mariano Navarro
Color: Hernán Cabrera

jueves 15 de noviembre de 2007

CABALLEROS Colección Esencial




Tapa del primer tomo (de cuatro) de la Colección Esencial de CABALLEROS: Las aventuras del Caballero Rojo, editado por Domus Editora.
Este primer tomo recopila los números 0, 1, 2, 3 y 4 de la edición original del Caballero, con mejor impresión y encuadernación, más el agregado de las ilustraciones de las tapas originales (sin logos ni textos agregados) y de bocetos y diseños de personajes realizados por Torres y Navarro.

Dibujo: Mariano Navarro
Color y diseño: Hernán Cabrera

Ilustraciones y diseño de cuento infantil







Ilustraciones técnica mixta (lápiz y digital) para libro de cuento infantil (escrito por Ana Varela), armado y diseño gráfico.

Para comprar el libro, escribir a: crepusculos@gmx.net

jueves 1 de noviembre de 2007

Wallpaper PORTALCOMIC




Wallpaper para sitio web PortalComic. En cada uno hacemos la versión femenina de un personaje masculino de historietas o dibujo animado.

Dibujos: Mariano Navarro
Color: Hernán Cabrera

martes 2 de octubre de 2007

CABALLEROS: Orígenes



Diseño y coloreado de portada de la historieta "CABALLEROS: Orígenes"

Lápiz y tintas: Mariano Navarro
Color y Diseño: Hernán Cabrera

lunes 1 de octubre de 2007

WallPapers PORTALCOMIC







Wallpapers para sitio web PortalComic. En cada uno hacemos la versión femenina de un personaje masculino de historietas o dibujo animado.

Dibujos: Mariano Navarro
Color: Hernán Cabrera

WallPapers PORTALCOMIC






Wallpapers para sitio web PortalComic. En cada uno hacemos la versión femenina de un personaje masculino de historietas o dibujo animado.

Dibujos: Mariano Navarro
Color: Hernán Cabrera

Diseño y color para muestra "50/30"


Diseño de portada para catálogo de la muestra "50/30" y coloreado de dibujo de Francisco Solano López.

Cover design of catalog for the "50/30" exhibition and coloring of the Solano Lopez's drawing.




Ilustración homenaje a "El Eternauta" para para catálogo de la muestra "50/30"

Homage illustration to "El Eternauta" for the catalog for the "50/30" exhibition

Trabajos para Revista Comiqueando





Colaboraciones para la revista argentina de información sobre historietas "Comiqueando".

Dibujos: Mariano Navarro
Color: Hernán Cabrera


Collaborations for the argentine information magazine "Comiqueando"

Pencils and inks: Mariano Navarro
Color: Hernán Cabrera

lunes 11 de junio de 2007

New X-Men samples

Nuevas muestras de X-Men® (Marvel), en base a un guión de Martín Renard, dibujos de Roberto Viacava y tintas de Tomás Aira

New X-Men® (Marvel) samples. Script: Martín Renard. Art: Roberto Viacava. Inks: Tomás Aira.




jueves 8 de marzo de 2007

X-Men samples






Muestras de X-Men® (Marvel), en base a un guión de Martín Renard y dibujos de Roberto Viacava
X-Men® (Marvel) samples. Script: Martín Renard. Art: Roberto Viacava

SuperGirl samples







Muestras de SuperGirl® (DC Comics) en base a guión de Hernán Carreras y dibujo de Roberto Viacava.
SuperGirl® (DC Comics) samples. Script: Hernán Carreras. Art: Roberto Viacava.

martes 9 de enero de 2007

Muestras de "Mujer Maravilla para DC comics / "Wonder Woman Samples for DC Comics

Páginas de muestra de "Mujer Maravilla" para enviar a la editorial DC Comics.
Idea, lápices y tintas de Mariano Navarro.

Sample pages of "Wonder Woman" to send to DC Comics.
Idea, pencils and inks by Mariano Navarro.



lunes 27 de noviembre de 2006

Sophia 2

Coloreado del segundo capítulo de la trilogía "Sophia" para "Ediciones Paquet" (Francia)
Guión: Visavi, Dibujo: De Vincentiis

Coloring of the second book of the "Sophia" trilogy for "Editions Paquet" (France)
Writer: Visavi, Pencils and inks: De Vincentiis





Sophia 1

Coloreado del primer capítulo de la trilogía "Sophia" para "Ediciones Paquet" (Francia)
Guión: Visavi, Dibujo: De Vincentiis

Coloring of the first book of the "Sophia" trilogy for "Editions Paquet" (France)
Writer: Visavi, Pencils and inks: De Vincentiis





lunes 31 de julio de 2006

Mygala 2







Segunda parte de la historieta "Mygala" para Francia, aún sin editorial. Este trabajo es un encargo directo del dibujante que se está encargando de conseguir una nueva editorial para publicar este material.
El coloreado de estas páginas es totalmente mío. De las 46 páginas del libro, me encargué de hacer unas 20. Otras páginas fueron coloreadas por el propio dibujante (ya que tenía una idea especial para ellas) y las restantes las realizó para mi el artista Lizzo (ya que yo no disponía del tiempo necesario para realizarlas).

miércoles 17 de mayo de 2006

Trabajo de diseno - Design work







Diseño de programa (tipo postal), volante y afiche para obra de teatro independiente "La Segadora" del grupo teatral "El Crisol".

martes 10 de enero de 2006

Trabajo de diseno - Design work



Trabajo de diseño de portada para DVD de cortometraje independiente.

Muestras no aprobadas - Non approved samples







Estas son algunas muestras para Paquet que, por una u otra razón, no devinieron en trabajos completos.
En orden: los dos primeros son muestras para la historieta ""L'oeil du Diable-El Ojo del diablo"", una de "Pendragon", una sin nombre y una de "Daan"

lunes 26 de diciembre de 2005

Segundo trabajo para Paquet - Second work for Paquet






Esta historieta es "Sophia", dibujada por el italiano Adriano de Vicentiis. Este trabajo está aún en proceso para Editorial Paquet y será publicada a principios de 2006.

Primer historieta para Paquet - First comic for Paquet







Esta fue la primer historieta que tuve que colorear para Ediciones Paquet, de Francia. El dibujo es de Francois Maret. El trabajo fue publicado en el año 2004.

Coloreado de historietas para EE.UU. - Comic coloring for the USA







Coloreado de historietas porno para sitio web de Estados Unidos (http://www.bestoryclub.com/). Los dibujos son de Mariano Navarro.

Primer trabajo para Canada: historieta porno gay - Forst work for Canada: gay porn comic







Coloreado de historietas porno gay para Canada, creaciones de Patrick Fillion. Para más información, visitar: http://www.classcomics.com

"Juan de Noche": otro proyecto - "John by night": Another project





Esta hsitorieta con guión de Toni Torres y dibujos de Mariano Navarro fue publicada en b/n por Ediciones PortalComic. Nuestras intención es lograr continuar la historia, pero esta vez editada en colores.

Trabajo no publicado - Unpublished work




Mustras de coloreado sobre dibujos de Walther Taborda.

Webcomic





"Syra" es un webcomic con guiónd e Gustavo Shimpp y dibujo de Roberto Viacava. Se publicó en wttp://www.portalcomic.com/syra

Historieta corta publicada en Bastion - A shot comic published in Bastion